안녕하세요!  

번역봉사자님들께 한 가지 안내 사항이 있습니다.

"후원자 서신(한국어 -> 영어)"을 번역할 때,  엔터키를 사용하지 마시고, 그냥 주욱 번역해 주시길 부탁드리겠습니다.

이 안내 사항은 후원자 서신(한영 서신)만 해당됩니다. 

후원자 서신은 번역을 해서 아동에게 보낼 때,  월드비전 국제본부 서신시스템에 들어 가게 되는 데요.  

엔터키를 사용하여 번역한 서신이 들어가면 오류가 발생하고 있다고 합니다.  조치 중이긴 하나, 당분간 엔터키를 사용하지 마시고, 그냥 쭉 번역해 주시길 부탁드립니다.

그렇지만 "아동 서신(영어->한국어)"은 한국의 후원자님들께 보시는 서신이어서  가독성을 위해 엔터키를 사용하여 줄 바꿈을 해주시면 감사하겠습니다. 

시스템이 개선되면 다시 한번 안내드리도록 하겠습니다.

감사합니다.